Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)


This variant is currently sold out

Please fill in the form below if you'd like to be notified when it becomes available.

Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)
Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)
Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)
Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)
Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)
Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)
  • Short sleeved, collared shirt
  • Buttons down front
  • Not slim fit style
  • Men's shirt style, but can be worn by anyone!
  • Fabric designed by Jacinta Undalghumen, in Kalumburu, WA hand screen printed in Sydney NSW
  • Orangey print on charcoal cotton/linen
  • Shirt made ethically in Sydney

Artist: Jacinta Undalghumen

“I live in the North Kimberley WA. I’m in Wyndham at the moment, I have a house and a job here. I have a partner, three grown up kids, and five granddaughters - all my family are in Kalumburu. 

I’m a Kwini person on both sides; my mother came from Oombulgarri (Forest River) and my father is from Kalumburu. He used to work on the main road to Wyndham. They found each other, came back to Kalumburu, got married and had kids - and here we are! I grew up in Kalumburu most of my time. Growing older I went to Oombulgarri to meet my Mum’s side of the family. I did a lot of hunting with my Grandfather; good fishing for barramundi. I love going out bush - hunting, camping, fishing, swimming, walking. 

When I’m in Kalumburu I go to the Strong Women's Centre and paint the things I remember my family doing when I was small - like my uncles carving and painting boabs; the artifacts they did in those days, that have carried on to me. Doing art makes me feel good - I always feel relieved when I come up with something good on the canvas!”

Art Story: Boab nuts

I did this design about the boab nuts that I used to see my uncles carve and sell to tourists in Wyndham, when I was a small girl. All around the Kimberley you can find people doing boab nut carving and painting.

The old people used to crack the boab nut and eat it - they said it was a bush medicine, for the stomach ache. You can crack the boab nut and there’s fruit inside. It’s dry. We used to eat lots of that when we were kids- when we were waiting for our parents to catch fish for dinner! Some are sweet, some are sour. You can mix it with sugar or honey and water, get it with a spoon and eat it. It tastes nice. 

We tell stories on the boab nut; boabs are special, they only grow in the Kimberley. In my design, I’ve done the animals that we eat, that we hunt for out in the bush: like barramundi, bream, goanna. Then there’s the snake; the dreaming that creates the rivers and the waterholes.”

Size and fit 

Measurement is of the garment, in cms.

Garret wears a L.

Troy is 165cm tall and wears size L. 

short sleeved shirt XS S M L XL XXL
Chest circumference (measurement taken just below armpit) 100 106 112 120 126 132
Sleeve length 23 24 25 26 27 28
shirt length (shoulder to hem) 67 68 69 70 71 72
neck 36 38 40 42 44 46


Treat me right

Design is printed on cotton/linen with quality inks and then heat-set; designs are colourfast. Each metre of fabric is hand-printed and is unique - fabulous variations often occur!

Please treat your wearable art with love and care – we recommend cold hand wash, dry in shade, and reverse iron.


Standard Australia Post: AUD $8 (approx 5 business days)

Express Australia Post: AUD $11 (approx 1 - 2 business days)

Standard International post: AUD $15 

Express International Post: AUD $25 

Free standard shipping Australia-wide for all orders over $500

All orders are packed and dispatched from Brisbane (Postcode 4101 if you would like to get an estimate from Aus Post). Orders made before 2pm will be posted that day, and after 2pm will be posted next business day. 

Our guarantee: returns and exchanges

We want you to be happy with your Magpie Goose item + for it to fit well. We will exchange, provide a store credit, or provide a refund if your item does not fit or if the piece is not right for you! Full returns policy here.

Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)
Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)
Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)
Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)
Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)
Short sleeve shirt - Marlingu (Oysters)
Customer Reviews
5.0 Based on 1 Reviews
Write a Review

Thank you for submitting a review!

Your input is very much appreciated. Share it with your friends so they can enjoy it too!

Filter Reviews:
Love this shirt

The print is beautiful as is the quality. It is a present, so unsure of fit yet but pretty sure he will be stoked.

Celestine R.